Ghid Venetia » Biserici

Biserica Santa Maria della Presentazione (Le Zitelle)

Ghid Venetia — Tue, 19 Apr 2011 21:55:56 +0000

Majoritatea turistilor care ajung pe Insula Giudecca, o fac pentru a vizita Il Redentore, faimoasa creatie a marelui arhitect Andreea Palladio, si doar putin stiu ca insula mai gazduieste o alta constructie atribuita acestuia, Biserica Santa Maria della Presentazione, cunoscuta si sub numele de Chiesa delle Zitelle sau, mai simplu, Le Zitelle.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Le Zitelle face parte dintr-un complex ecleziastic infiintat de calugarul iezuit Benedetto Palmi, pentru a oferi adapost tinerelor fara zestre provenite din familii sarace, care altfel riscau sa ajunga pe strazi pentru a se prostitua.

Biserica a fost construita intre 1581 si 1588 de catre arhitectul Jacopo Bozzetto, dupa un proiect care apartinea – se pare – lui Andrea Palladio, si care fusese dedicat, initial, unei alte locatii.

Atribuirea proiectului lui Andrea Palladio este, in prezent, controversata, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio sustinand ca, in absenta unor documente care sa-l lege pe Palladio de aceasta creatie si pentru ca stilul palladian nu se regaseste foarte clar in acesta constructie, proiectul ar fi putut sa apartina, la fel de bine, unui alt arhitect.

Arta
———————————————————————————————————————————————————–
Le Zittele adaposteste opere de arta semnate de Palma cel Tanar si de Francesco Bassano, unul dintre cei patru fii ai mult mai faimosului Jacopo Bassano.

Cum se ajunge la Biserica Santa Maria della Presentazione
———————————————————————————————————————————————————–
Puteti ajunge la Biserica Santa Maria della Presentazione, pe Insula Giudecca, cu vaporasele liniilor , sau , coborand la statia Zitelle.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita intre: 1581-1588
Stil: Renascentist
Arhitect: Andrea Palladio, Jacopo Bozzetto
Hram: Fecioara Maria
Locatie: Insula La Giudecca
Statie vaporetto: Zitelle
Linii ACTV:
Program de vizitare: Duminica: 10:00-12:00 (numai pentru slujba duminicala)

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

Vizualizare hartă mărită

Biserica Santa Maria di Nazareth

Ghid Venetia — Sun, 30 Jan 2011 18:06:19 +0000

Biserica Santa Maria di Nazareth, cunoscuta local drept Chiesa degli Scalzi, este poate primul monument important pe care il intalniti, atunci cand veniti dinspre Piazzale Roma, indreptandu-va spre centrul Venetiei. Aflata intr-o zona aglomerata prin care mii de persoane trec, poate, in fiecare zi, chiar langa Gara Venetia Santa Lucia si Ponte degli Scalzi, biserica aceasta va va opri din drumul vostru, fie si numai pentru cateva momente, pentru a va capta admiratia. Iar daca va faceti curaj si intrati, veti fi, cu siguranta, impresionati.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Nu mult dupa ce Carmelitanii Desculti (Carmelitani Scalzi) s-au stabilit in Venetia, in 1633, i-au cerut arhitectului Baldassare Longhena sa le contruiasca o biserica inchinata Fecioarei Maria. Constructia edificiului a inceput in 1656, fiind finantata de diplomatul venetian Girolamo Cavazza, si a fost incheiata in 1689, de catre Giuseppe Pozzo, la sapte ani dupa ce Longhena trecuse in nefiinta.

Biserica a fost sfintita in 1705 iar Ordinul Carmelitanilor Desculti a folosit-o, impreuna cu manastirea adiacenta, pana la inceputul secolului XIX. In 1810, acestia au parasit biserica si manastirea, urmand sa se reintoarca 30 de ani mai tarziu, in 1840.

Biserica Santa Maria di Nazareth a fost restaurata intre 1853 si 1862, din ordinul austriecilor care ocupau atunci Venetia, in timp ce numai cativa ani mai tarziu, odata cu aparitia Garii Santa Lucia, cladirile manastirii urmau sa fie demolate.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Fatada bisericii a fost construita in stil baroc intre 1672 si 1680 de arhitectul Giuseppe Sardi si impodobita cu sfinti sculptati de Bernardo Falconi, artist care mai avea in portofoliu si statuia celor doi atlasi de pe Punta della Dogana.

Arta
———————————————————————————————————————————————————–
Dintre operele care pot fi si astazi admirate in biserica, putem mentiona Cristo nell’orto degli Ulivi si Apoteosi di Santa Teresa, ambele picturi ale lui Giambattista Tiepolo, sculptura Santa Teresa in estasi a lui Heinrich Meyring, sau Crocifisso, a lui Giovanni Maria Morlaiter.

Opera lui Tiepolo intitulata Transporto della Santa casa di Loreto a fost distrusa odata cu acoperisul bisericii, in 1915, de o bomba austriaca. Bomba tintise cladirea garii Santa Lucia insa lovise, in schimb, biserica, producandu-i mari stricaciuni. Fragmente din fresca lui Tiepolo se gasesc acum in galeriile Accademia iar tavanul bisericii este impodobit astazi cu o pictura a lui Ettore Tito, din 1934.

Cum se ajunge la Biserica Santa Maria di Nazareth
———————————————————————————————————————————————————–
Biserica este chiar langa Ponte degli Scalzi, foarte aproape de Gara Santa Lucia. Din Piazzale Roma, drumul pe jos pana la biserica nu poate dura mai mult de cateva minute.

Daca veniti din alta parte a Venetiei, puteti ajunge la Biserica Santa Maria di Nazareth cu vaporasele liniilor , , (coborand la statia Ferrovia Scalzi), , , (coborand la Ferrovia Santa Lucia) sau cu , (pana la statia Ferrovia Bar Roma).

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita intre: 1656 – 1689
Stil: Baroc
Arhitect: Baldassarre Longhena, Giuseppe Pozzo
Hram: Fecioara Maria
Locatie: Cannaregio
Statie vaporetto: Ferrovia Scalzi, Ferrovia Santa Lucia, Ferrovia Bar Roma
Linii ACTV:
Program de vizitare: Luni-Sambata: 07:45-12:30, 16:00-19:00; Duminica: 07:00-11:45, 16:00-18:45

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

Vizualizare hartă mărită

Biserica Santa Maria e San Donato

Ghid Venetia — Sun, 20 Jun 2010 19:54:53 +0000

Cunoscuta si sub numele de Domul din Murano, Biserica Santa Maria e San Donato reprezinta una dintre cele mai vechi constructii gazduite de laguna venetiana.

De conceptie bizantina, aceasta pastreaza moastele Sfantului Donatus de Arezzo, martirizat in secolul IV dupa Hristos, in timpul domniei imparatului roman Flavius Claudius Iulianus.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Un document din anul 999 arata ca biserica ar fi fost construita inca din secolul VII, cand mai multi refugiati de pe continent au ajuns pe Insula Murano.

Initial, aceasta a fost inchinata Fecioarei Maria, pentru ca mai tarziu, in 1125, atunci cand moastele Sfantului Donatus au fost aduse din insula Cefalonia, sa primeasca si un al doilea hram.

Biserica, se pare, ar fi fost reconstruita tot in acea perioada, intr-un stil bizantin, forma care a rezistat, in mare parte, pana azi. Mozaicul din interior este marcat cu anul 1141, data la care s-ar fi incheiat aceste lucrari de reconstructie.

In secolul XVIII, biserica a fost redecorata in stil baroc iar mai tarziu, intre 1858 si 1873, s-a incercat o revenire la stilul initial al acesteia. Aceste restilizari ale cladirii au fost condamnate de mai multe voci, pentru ca au creat un hibrid nefericit intre forma din secolul XII a bisericii si cea de mai tarziu.

Ultima restaurare a bisericii din anii ’70 a facut dreptate acestui monument, inlaturand elemente nedorite aparute in ultimele secole, biserica putand fi admirata in prezent intr-o forma apropiata de cea initiala.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Fatada de vest, pe care se gaseste si intrarea principala a bisericii, este plata, simplitatea acesteia contrastand destul de mult cu fatada cealalta, orientata spre canalul San Donato, care ofera turistilor un ansamblu arhitectural imbogatit cu coloane bizantine.

In interior, forma de cruce latina a bisericii este definita tot de coloane in stil venetian-bizantin iar superbul mozaic policrom restaurat in anii ’70 poate fi admirat in toata splendoarea lui.

Cum se ajunge la Biserica Santa Maria e San Donato
———————————————————————————————————————————————————–
Biserica se afla pe Murano si, pentru a ajunge aici, aveti la dispozitie mai multe rute de vaporetto – , , , , sau . Cea mai buna solutie e sa apelati la ultimele trei linii, ale caror vaporase opresc in apropiere de biserica, la statia Museo.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita in: secolul VII
Reconstruita intre: 1125-1141
Stil: Bizantin
Hram: Fecioara Maria, Sfantul Donatus
Locatie: Insula Murano, Calle San Donato 11
Statie vaporetto: Museo
Linii ACTV:
Program de vizitare: Luni-Sambata: 08:30-12:00, 16:00-19:00; Duminica: 16:00-18:00

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

Vizualizare hartă mărită

Biserica Il Redentore

Ghid Venetia — Sat, 15 May 2010 15:14:42 +0000

Cand priviti spre La Giudecca, dinspre Zattere, privirea va este atrasa, in primul rand, de splendida creatie a lui Andrea Palladio, Chiesa del Santissimo Redentore.
Biserica, cunoscuta in limbaj popular ca Il Redentore (Mantuitorul), impresioneaza, in primul rand, de la departare, prin conceptia masiva, insa numai dupa ce ajungeti in fata ei, pe malul insulei mai sus amintite, veti reusi sa descoperiti detaliile care completeaza una dintre cele mai valoroase creatii arhitectonice ale renasterii venetiene.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Dupa incheierea epidemiei de ciuma din 1575-1577, plaga care a ucis peste 50,000 de venetieni, Senatul Republicii a decis construirea unei biserici care sa celebreze sfarsitul flagelului si sa aduca multumiri Divinitatii.

Misiunea i-a fost incredintata marelui arhitect renascentist Andrea Palladio, care avea sa inceapa constructia in 1577 si sa o lase mostenire, dupa moartea lui survenita in 1580, lui Antonio da Ponte, cel care o va finaliza multi ani mai tarziu, in 1592.

Dupa ce biserica a fost terminata, Senatul Venetian a stabilit ca, in fiecare an prin luna iulie, sa se construiasca un ponton care sa lege Zattere de La Giudecca. Pe acesta, intr-o procesiune religioasa, Dogele mergea sa se inchine la Il Redentore. Obiceiul a devenit, in timp, o sarbatoare importanta pentru venetieni, care astazi este numita Festa del Redentore.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Considerata cea mai frumoasa biserica construita de Palladio, Il Redentore a fost proiectata initial sa semene cu Panteonul grecesc de la Atena insa proiectul a fost respins, fiind considerat pagan.

Desi, in ansamblu, stilul arhitehtonic este unul renascentist, unii vad, antinomic, in conceptia cladirii si elemente turcesti, cum ar fi cele doua clopotnite asemanatoare unor minarete.

Scara care conduce vizitatorii spre intrarea masiva a bisericii este lata, cu 15 trepte, conform unei convingeri a lui Palladio, care sustinea ca un credincios, pentru a-si spori devotamenul, are nevoie de un parcurs gradual spre mantuire.

Conform unei alte conceptii paladiene, biserica este foarte bine proportionata, masurand 75 de metri in lungime, 30 de metri in latime, cu rapoarte exacte intre toate aceste dimensiuni. Domul are un diametru de aproximativ 15 metri iar clopotnitele se inalta 48 de metri de la sol, tot acest ansamblu formand o imagine impresionanta.

Arta
———————————————————————————————————————————————————–
Il Redentore contine o serie de picturi semnate de Jacopo Bassano, Paolo Veronese sau Alvise Vivarini, insa cele mai interesante se regasesc in sacristie, care este, de obicei, inchisa publicului.

Biserica apare in numeroase opere de arta, cum ar fi picturile lui Cannaletto, ale lui Duncan Grant sau ale lui J.M.W. Turner, ca simbol de baza al culturii si arhitecturii venetiene.

Cum se ajunge la Biserica Il Redentore
———————————————————————————————————————————————————–
Puteti ajunge pe La Giudecca, la Il Redentore, cu vaporasele liniilor , , sau , cu oprire la statia Redentore.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita intre: 1577 – 1592
Stil: Renascentist
Arhitect: Andrea Palladio
Hram: Iisus Hristos
Locatie: Insula La Giudecca
Statie vaporetto: Redentore
Linii ACTV:
Program de vizitare: Luni-Sambata: 10:00-17:00
Pret intrare: Biserica – 3 €
Fotografiatul: Interzis

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

Vizualizare hartă mărită

Biserica San Giorgio Maggiore

Ghid Venetia — Mon, 08 Mar 2010 23:34:30 +0000

Sunt multe biserici in Venetia, si multe sunt frumoase, dar putine impresioneaza ca Biserica San Giorgio Maggiore. Poate sa fie de vina asezarea, pentru ca nu multe constructii se pot lauda cu propria lor insula, sau poate sa fie clopotnita, probabil a doua ca inaltime dupa cea din Piata San Marco, insa putem intelege usor ca, printre toate acestea, inspiratia lui Andrea Palladio conteaza, poate, cel mai mult.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
In 982, dogele Tribuno Memmo doneaza insula San Giorgio Maggiore unui calugar benedictin, care va stabili aici o manastire a ordinului respectiv. Biserica ridicata cinci ani mai tarziu din caramida si lemn va rezista destul de mult, pana in 1223, cand va fi grav deteriorata de un cutremur. Dogele Pietro Ziani o va repara pe alocuri, pentru a se retrage pe insula cativa ani mai tarziu.

In 1109, aici vor fi aduse moastele Sfantului Stefan de la Constantinopole iar sarbatoarea tinuta anual pe 26 decembrie, de ziua sfantului, va deveni una dintre cele mai populare sarbatori crestine din calendarul venetian.

Biserica pe care o putem vedea astazi a fost inceputa de Andrea Palladio in 1565 si terminata dupa moartea arhitectului, in 1610. Continuatorul proiectului a fost, dupa cate se pare, Vincenzo Scamozzi, cel care a preluat mai multe lucrari incepute de Palladio, ca invatacel de frunte al marelui arhitect.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Constructia lui Palladio este, practic, un compromis intre desenul unui templu clasic si o biserica crestina, fatada orientata spre San Marco dezvoltand, practic, un proiect anterior, cel al Bisericii San Francesco della Vigna.

Arta
———————————————————————————————————————————————————–
In biserica exista picturi de mare valoare, incepand cu cele ale tatalui Jacopo Tintoretto (Cina cea de Taina) si ale fiului Dominico Tintoretto si continuand cu operele lui Jacopo Palma cel Tanar, Jacopo Bassano sau Sebastiano Ricci. Din pacate, Nunta din Cana a lui Paolo Veronese a fost luata din biserica pe timpul lui Napoleon, fiind acum expusa la Luvru.

La randul ei, biserica a servit ca sursa de inspiratie unor mari artisti, dintre care ii putem aminti pe Claude Monet, pe Francesco Guardi si, bineinteles, pe Canaletto.

Cum se ajunge la Biserica San Giorgio Maggiore
———————————————————————————————————————————————————–
Puteti ajunge pe insula San Giorgio Maggiore cu vaporetto ACTV Linia , pe care va puteti imbarca la statia San Zaccaria, aflata in apropiere de Piata San Marco.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita intre: 1565 – 1610
Stil: Renascentist
Arhitect: Andrea Palladio
Hram: Sfantul Gheorghe
Locatie: Insula San Giorgio Maggiore
Statie vaporetto: San Giorgio
Linie ACTV:
Program de vizitare: Luni-Sambata: 09:30-12:30 si 14:30-18:30; Duminica: 02:00-18:30
Pret intrare: Biserica – gratuit; Clopotnita – 3 €
Fotografiatul: Permis

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

Vizualizare hartă mărită

Biserica Santa Maria della Salute

Ghid Venetia — Sun, 10 Jan 2010 15:33:02 +0000

Pe unul dintre malurile Canal Grande, in apropiere de varsarea acestuia in Bazinul San Marco, a fost ridicata in secolul XVII una dintre cele mai frumoase biserici din Venetia, Santa Maria della Salute.

Imagine simbolica a orasului plutitor, aceasta apare in multe dintre documentarele privitoare la arhitectura venetiana dar si in numeroase picturi lasate de faimosi artisti ca Michele Marieschi, Francesco Guardi, John Singer Sargent, Walter Sickert si, bineinteles, Canaletto.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Dupa ciuma din 1630, care se spune ca ar fi ucis aproape o treime din populatia Venetiei, senatul venetian a decis sa fie ridicata o biserica inchinata Fecioarei Maria. Dupa o competitie intre mai multi arhitecti ai vremii, proiectul i-a fost incredintat tanarului Baldassare Longhena.

Acesta a inceput constructia in 1631 insa dificultatile nu au intarziat sa apara. Solul nu era suficient de solid pentru a putea sustine aceasta structura masiva iar biserica avea sa fie finalizata foarte tarziu, abia in 1687, la 5 ani de la moartea lui Longhena.

In fiecare an, pe 21 noiembrie, se sarbatoreste Festa della Madonna della Salute. Venetienii construiesc un pod peste Canal Grande, dinspre San Marco spre Dorsoduro, pe care localnicii trec pentru a se inchina Fecioarei Maria iar gondolierii isi aduc vaslele, cu aceasta ocazie, pentru a fi binecuvantate de catre unul dintre preotii bisericii.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Biserica, privita de sus, are o forma octogonala, domul central fiind inconjurat de contraforti in stil baroc, care aveau sa faca structura mai stabila. Un alt dom, mai mic, se ascunde in spatele domului cel mare, alaturi de doua clopotnite delicate care il vegheaza.

Fatada construita din piatra de Istria a fost imbogatita cu numeroase sculpturi de ingeri si sfinti iar in varful domului se gaseste o statuie a Fecioarei Maria care binecuvanteaza orasul. Interiorul este, de asemenea, impresionant, gazduind un altar in stil baroc proiectat tot de Longhena si picturi inestimabile ale lui Titian si Tintoretto.

Cum se ajunge la Santa Maria della Salute
———————————————————————————————————————————————————–
Pentru a ajunge la Santa Maria della Salute, puteti folosi vaporetto Linia , cu oprire la statia Salute.

Daca doriti sa ajungeti pe jos, cel mai probabil veti traversa Canal Grande pe Ponte dell’Accademia, veti face stanga spre galeria de arta Peggy Guggenheim si in curand, dupa ce treceti de aceasta, biserica se va inalta in fata dumneavoastra. Daca alegeti aceasta varianta, va recomandam sa aveti la dumneavoastra o harta detaliata, pentru a nu va rataci.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita intre: 1631 – 1687
Stil: Renascentist, Baroc
Arhitect: Baldassarre Longhena
Hram: Fecioara Maria
Locatie: Campo della Salute, Dorsoduro
Statie vaporetto: Salute
Linie ACTV:
Program de vizitare: zilnic, intre orele 09:00-12.00 si 15:00-17:00
Pret intrare: Gratuit

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

View Larger Map

Biserica San Michele in Isola

Ghid Venetia — Sun, 13 Dec 2009 18:36:33 +0000

Indiferent daca o vedeti din vaporetto, atunci cand treceti pe langa Insula San Michele, in drum spre Murano, sau chiar coborati pe insula pentru o privire mai atenta, veti fi uimiti de lumina pe care o degaja aceasta biserica. Iar daca ziua este una insorita, priviti cu bagare de seama spre San Michele in Isola, pentru ca albul pietrei de Istria din care e facuta s-ar putea sa va fure privirea.

Scurt istoric
———————————————————————————————————————————————————–
Biserica initiala a fost ridicata pe acest loc in 1221 insa forma care exista astazi dateaza din a doua jumatate a secolului XV. Pentru a fi mai exacti, trebuie sa spunem ca San Michele in Isola a fost reconstruita intre 1469 si 1478 de arhitectul renascentist Mauro Codussi, printre ale carui opere se numara si Biserica San Zaccaria, Palatul Vendramin Calergi sau Torre dell’Orologio din Piata San Marco.

In 1530, arhitectul Guglielmo Bergamasco va construi in stanga bisericii o capela hexagonala iar mai tarziu, pe la 1560, celebrul sculptor si arhitect Jacopo Sansovino va aduce bisericii o serie de reparatii si adaugiri.

Arhitectura
———————————————————————————————————————————————————–
Biserica este construita in intregime din piatra de Istria iar stilul folosit este unul renascentist timpuriu. Practic, San Michele in Isola poate fi considerata prima constructie renascentista din zona Venetiei si probabil principala sursa de inspiratie pentru cele care ii vor urma.

Cum se ajunge la San Michele in Isola
———————————————————————————————————————————————————–
Sunt doua vaporase ACTV care ajung pe insula San Michele – Linia si Linia . Puteti lua oricare dintre cele doua linii de la statia Fondamente Nove si, pentru a vizita biserica si cimitirul, coborati la urmatoarea statie, Cimitero San Michele.

Pe scurt
———————————————————————————————————————————————————–
Construita in: 1221
Reconstruita intre: 1469-1478
Stil: Renascentist timpuriu
Arhitect: Mauro Codussi
Hram: Sfantul Arhanghel Mihail (San Michele)
Locatie: Insula San Michele
Statie vaporetto: Cimitero San Michele
Linie ACTV:
Program de vizitare: la data de 1 septembrie 2009, biserica era inchisa pentru restaurare

Harta
———————————————————————————————————————————————————–

View Larger Map